[인사이드비나=호치민, 윤준호 기자] 한국수출입은행이 호치민 지하철5호선 2단계 구간 사전타당성조사를 시 인민위원회에 신청했다고 호치민도시철도관리위원회(MAUR)가 밝혔다.24일 MAUR에 따르면 지하철5호선 2단계 구간은 PPP(민관합작) 방식으로 건설되며, 바이히엔(Bay Hien) 사거리부터 껀지우옥현(Can Giuoc) 버스터미널까지 14.5km 구간이다.이 구간은 당초 ODA(공적원조개발)사업으로 계획됐다가 PPP사업으로 변경됐는데, 한국수출입은행은 사전타당성조사에 자금지원을 제안한 것으로 알려졌다. 한국수출입공사가 제안한

[인사이드비나=오태근 기자] 18일 부산의 한 아파트에서 전해진 경비원과 입주민의 ‘정직과 배려, 감사’의 미담이 영하 10℃의 한파로 얼어붙은 세상을 훈훈하게 만들었다.부산 사상구 괘법2차 한신아파트의 경비원 김영근(67)씨가 현금 1600만원이 들어있는 가방을 습득해 주인인 입주민에게 돌아가도록 했는데 돈 주인의 사례를 한사코 고사했으며 이에 입주자대표회의에서 포상을 하기로 했다고 JTBC가 보도했다.JTBC에 따르면 설날인 지난 12일 저녁 8시쯤 김 씨는 순찰 도중 바닥에 떨어진 두툼한 목욕가방을 발견하고 주워서 경비실에서

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 한국기업들은 베트남경제를 낙관적으로 보며 투자 확대를 모색하고 있는 것으로 나타났다.하노이 주베트남 한국상공인연합회(KORCHAM)의 홍선 VBF국장은 현지매체와의 인터뷰에서 “베트남은 제조업 성장 가능성을 감안할 때 한국기업들의 유망한 투자처로 향후 투자는 더욱 늘어날 것”이라고 밝혔다.홍선 국장은 베트남 정부의 과감하고 신속한 코로나19 통제역략을 높이 평가하며 “현재 많은 한국기업들이 코로나19 이후 베트남경제에 대해 낙관하고 있어 적극적으로 투자 확대를 검토하고 있다”

[인사이드비나=호치민, 윤준호 기자] 베트남 언론이 현지에 유학중인 한국 학생의 코로나19로 차질을 빚은 뗏(Tet 설)연휴 문화체험, 한국의 설 문화 및 코로나19 상황을 소개해 눈길을 끈다.브이엔익스프레스(VNEXPRESS)는 2019년부터 호치민시에서 유학중인 김주희(23)씨의 코로나19로 인한 고충과 뗏연휴 경험을 게재했다. 김주희 양은 작년에는 뗏연휴 기간 한국에 돌아가 명절을 보냈으나 올해는 현지에서 뗏문화 체험을 계획했으나 때마침 발생한 베트남의 코로나19 지역감염 확산세로 차질을 빚었다.당초 김 양은 하노이에서 뗏을

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 한국의 주방용품업체 락앤락(Lock & Lock)이 호치민시 고법군(Go Vap) SOS어린이마을(SOS Children's Village) 어린이 200여명에게 책가방, 보온도시락, 물병 등 학용품을 선물했다.이번 학용품 전달은 뗏(Tet 설)을 맞아 고아 등 돌봄이 필요하거나 어려운 환경해 처한 아이들을 지원하는 회사의 ‘웜업(Warm up)' 프로그램의 일환으로, 선물과 함께 직원들은 아이들과 함께 게임과 공연행사 등도 함께하며 즐거운 한때를 보냈다.현재 SOS어린이마을

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 박항서 베트남 축구국가대표팀 감독이 아내와 함께 한달여간의 휴가를 마치고 3일 오전 베트남으로 돌아왔다.코로나19 3차확산세에 따라 최근 베트남 정부가 격리기간을 종전 2주에서 3주로 연장함에 따라 박 감독은 앞으로 3주간 자가격리해야 한다.앞서 지난해 12월 박항서 감독은 베트남 국가대표팀과 U22대표팀간 두차례의 친선경기를 마치고 12월29일 휴가차 한국을 방문했다.박 감독은 고향인 경남 산청군을 찾아 모친께 문안인사를 드리고 이재근 산청군수 등 지역 인사들과 함께 코로나

[인사이드비나=오태근 기자] 한국조폐공사가 베트남 축구에 한류붐을 일으킨 박항서 베트남 축구국가대표팀 감독의 업적을 업적을 기리는 ‘박항서 감독 기념메달’을 발매한다.박항서 감독 기념메달은 앞면에 박 감독과 축구팬들이 환호하는 모습을 담았고, 한국과 베트남 국기의 상징문양인 태극과 별을 잠상기술로 표현했다.뒷면에는 2018년 아세안축구연맹 스즈키컵 결승전이 열린 베트남 하노이 미딘국립경기장과 골 장면을 통해 박 감독과 베트남 선수단의 영광을 재현했다. 또 2018년 AFC U-23 챔피언십대회 준우승이후 박 감독이 선수단에게 말했던

[인사이드비나=오태근 기자] 서울 용산구 소재 조경관리기업 제이마스터(대표 윤재갑)가 베트남 뀌년시(Quy Nhơn)에서 숙명여대에 유학중인 학생들에게 장학금 400만원을 전달했다.제이마스터는 지난 27일 용산구청에서 성장현 구청장, 윤재갑 대표, 판티 응옥 부이(Phan Thi Ngoc Vui) 뀌년시 숙대 유학생 대표 등이 참석한 가운데 장학금 전달식을 가졌다.이날 장학금 전달은 뀌년시와 우호관계를 맺은 용산구의 뀌년시 유학생 지원사업의 하나로 이뤄졌다. 제이마스터와 숙명여대 모두 용산구 관내에 위치하고 있다. 제이마스터는 19

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자/ 오태근 기자] 데뷔 1년도 안된 걸그룹 ‘woo!ah!(우아!)’가 베트남에서 인기몰이를 하고 있어 주목된다.woo!ah!(우아!)의 소속사 엔브이(NV)엔터테인먼트는 27일 woo!ah!(우아!)의 싱글 2집 타이틀곡 ‘BAD GIRL’이 베트남 최대 뮤직플랫폼 NCT 뮤직비디오 차트에서 9주째 정상을 지키고 있다고 밝혔다.NCT(NakCuaTui)의 올해 3주차(1월18일~24일) 뮤직비디오 차트에 따르면, woo!ah!(우아!)의 ‘BAD GIRL’ 뮤직비디오가 1위를 지켰다. woo!ah

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 한국국제협력단(KOICA 코이카)이 베트남 중부 트아티엔후에성(Thua Thien Hue)이 추진하는 후에시(Hue) 문화관광 스마트시티 구축사업에 1300만달러를 지원한다.코이카와 트아티엔후에성 인민위원회는 21일 ‘후에시 문화관광 스마트시티 구축사업’ 협력 양해각서를 체결했다. 사업비 1480만달러 가운데 코이카가 1300만달러를, 트아티엔후에성이 180만달러를 부담한다.이 사업은 후에시에 문화관광센터 설립, 스마트관광정보시스템 구축, 도시 산책로 확장 등을 통해 문화관광 중심지로 개발하기 위

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 외교부가 경남 김해의 한 아파트에서 생후 2주된 딸을 안고 투신해 딸을 숨지게 한 자국 출신 결혼이주여성 A씨(25)에 대해 인도주의적 정신으로 선처해 줄 것을 요청했다.레 티 투 항(Le Thi Thu Hang) 외교부 대변인은 14일 정례브리핑에서 “주한 베트남대사관이 한국 당국과 접촉해 인도주의적 정신으로 이 여성에 대한 치료와 선처를 요구했다”며 “대사관 직원이 사고후 A씨의 집을 방문해 가족들에게 위로의 말을 전했으며, 베트남 국민으로서 A씨가 정당한 대우를

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 국내 프로축구 K리그2의 FC안양 수비수 김동수(26)가 베트남 V리그 호앙안지아라이FC(Hoang Anh Gia Lai FC) 선수로 뛰게 된다.13일 호앙안지아라이FC에 따르면 김동수 선수를 1년 계약으로 영입, 입단절차를 마치고 팀훈련에 합류했다. 연봉은 공개되지 않았다.호앙안지아라이FC는 베트남 중부 지아라이성 플레이꾸시(Pleiku)시를 연고지로 하는 팀으로 우리나라 K리그 인천유나이티드와 강원FC 등에서 뛴 적이 있는 르엉 쑤언 쯔엉(Lương Xuân Trường) 선수가 있는 팀이다

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 고용허가제(EPS)를 통해 E-9비자(비전문취업)로 한국에 입국해 일하다 오는 31일까지 근로계약이 만료되는 베트남 등 외국인근로자들은 50일간 더 체류할 수 있게 된다.6일 베트남 고용노동사회부에 따르면 한국 법무부가 코로나19로 마땅한 항공편을 구하기 어려워진 외국인근로자들을 위해 지난달 29일 체류기간을 이같이 직권연장하는 조치를 취했다. 체류기간 직권연장 조치 대상자는 ▲2020년 12월1일~2021년 1월31일 사이에 취업활동기간(3년 또는 4년10개월)이 만료되는 비전문취업(E-9)

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 우리 정부가 팜 빈 민(Pham Binh Ninh) 베트남 부총리 겸 외교장관에게 수교훈장 ‘광화장’을 수여했다.빈 부총리에 대한 광화장 수여는 30일 하노이에서 박노완 주 베트남대사가 한국정부를 대신했다.수교훈장은 한국과 당사국 및 다른 나라와의 관계 강화에 중요한 공헌을 한 외국인에게 수여되는 명예로운 훈장이다.훈장수여 행사에는 베트남측에서 외교부 고위급 인사와 당 중앙청 및 국가주석실, 국회 및 정부 부처 관계자들이 참석했고, 한국측에서는 박노완 주 베트남대사, 주베트남

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] LS그룹이 베트남 프로축구리그(V리그) 후원계약을 3년 더 연장했다.LS그룹은 베트남프로축구연맹(VPF)과 지난 24일 2021년 V리그1 및 V리그2 타이틀스폰서 계약을 체결했다.이번 계약은 2020년 계약보다 후원금 규모가 커졌고 계약기간도 3년으로 연장됐다. 후원금 규모는 공개되지 않았다.LS그룹은 지난 2월초 VPF와 2020년 타이틀스폰서 계약을 체결해 1부리그인 V리그1과 2부리그인 V리그2를 동시에 후원해왔다. 내년 V리그 타이틀 명칭은 'LS V. LEAGUE 1-2021', 'L

[인사이드비나=오태근 기자] 가수 리틀싸이 황민우(16)와 베트남인 어머니 부 티 리(Vuu Thi Ly)씨가 25일 TV에 함께 출연해 애틋한 모자간 사랑을 보여주며 다문화가정에 대한 우리나라 사람들의 편견을 털어놓아 안타까움을 자아냈다.리틀싸이 황민우 모자는 이날 오전 KBS 1TV '아침마당‘ 프로그램의 ’크리스마스에는 고맙습니다, 미안합니다, 사랑합니다‘ 주제의 토크쇼에 출연 서로에 대한 미안함과 감사, 사랑의 마음을 밝혔다. 황민우 어머니 부 티 리는 “제가 베트남 사람이라 민우가 한글을 늦게 배웠다”며 “민우 공부도 못

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 두산중공업 베트남법인 두산비나가 중앙대병원, 사회복지공동모금회(사랑의열매)와 공동으로 중부 꽝응아이성(Quang Ngai) 종합병원 및 아동병원에 18억동(7만7900달러) 상당의 의료기기를 지원했다.17일 두산비나에 따르면, 이들 3개 법인은 꽝응아이종합병원에 인도네시아에서 수입한 생물안전등급(ESCO) 3등급 바이오 안전캐비닛 1세트, 미국 인피니엄(Infinium) 카메라가 내장된 삽관기 10세트 등 총 12억2000만동 상당의 의료기기를 전달했다. 또 꽝응아이아동병원에 온열 혈액주입기 1세

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 삼성베트남의 헌혈활동이 올해로 11년째 이어지며 회사의 대표적인 사회공헌활동으로 자리잡았다.삼성베트남은 지난 3일 북부 박닌성(Bac Nhin) 공장에서 ‘2020 베트남에 혈액 기증’ 행사를 갖고 1만명의 직원들이 참여해 헌혈한 혈액 1만팩을 국립중앙혈액원에 기증했다.올해로 11년째를 맞은 이 프로그램은 삼성베트남과 국립중앙혈액원, 박닌성 및 타이응웬성 적십자가 공동으로 벌이는 자발적 헌혈운동으로 삼성베트남의 전 사업장에서 이뤄지고 있다.2010년 시작한 ‘베트남에 혈액 기

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 김창룡 경찰청장이 베트남을 공식방문해 쯔엉 화 빈(Truong Hoa Binh) 부총리와 양국의 치안협력 강화 방안을 논의했다.빈 부총리는 3일 오후 정부 청사에서 열린 회담에서 “공안부와 경찰청의 치안협력 관계가 꾸준히 발전해오고 있다”며 “최근에 자주 발생하는 지능범죄, 신종범죄, 테러 등 복잡한 범죄를 척결하기 위해서는 양국의 수사당국이 치안협력을 계속해서 강화해 나가야 한다”고 한국의 지원을 요청했다.이에 대해 김창룡 청장은 “상호협력에 따라 우리 경찰청이 지원하기로

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 박항서 베트남 축구국가대표팀 감독의 에이전트인 디제이(DJ)매니지먼트가 최근 유튜브에서 박 감독의 연봉 등과 관련된 허위정보를 올려 양국 팬들간 감정싸움을 불러일으키는 일부 한국 유튜버들에게 관련 내용을 삭제할 것을 요구했다.디제이매니지먼트는 3일 공식입장문을 통해 “일부 유튜버들이 가짜뉴스와 영상을 만들어 조회수 늘리기에 혈안이 돼있다”며 “해당 영상의 삭제를 정중하게 요구한다”고 밝혔다.공식입장문에 따르면, 유튜브 등 소셜미디어에서 게시되고 있는 박항서 감독의 거취문제,