[인사이드비나=오태근 기자] 통영의 대표적 전통공예인 옻칠예술 작품이 베트남 수도 하노이에서 선보인다.통영 옻칠미술관과 하노이 VICAS Art Studio가 공동주최한 ‘2019 한국 옻칠예술 전시회’가 23일부터 한달간 하노이의 VICAS Art Studio에서 열린다.이번 전시회에 출품된 옻칠 작품은 모두 47점으로 현대적인 재료와 기법 뿐만 아니라 진주로 상감된 것이 특징이다.주최측은 이 전시회가 한국의 전통공예인 옻칠을 베트남 관람객들에게 소개하고, 한국과 베트남간의 예술교류를 촉진하는 길을 열 것이라고 말했다.주최측은 이

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] ‘베트남에도 한강이 있다’. 서울에 있는 한강이 서해를 거쳐 베트남까지 흘러간 것도 아닐텐데 무슨 뚱딴지 같은 소리냐고 하겠지만 사실이다.베트남의 한강은 바로 다낭에 있다. 영문명도 ‘Han River’로 똑같다. 한자는 漢江과 汗江이고, 서울 한강은 도시를 동서로 가로지르는 반면 다낭 한강은 남북 방향인 점 등은 다르지만 두 강은 이름만큼이나 닮은 점이 아주 많다.강변 풍경, 다리, 야경과 불꽃축제, 유람선, 그리고 심지어 환경훼손 논란이라는 현안문제에 이르기까지 여러면에서 같은 모습이다.다낭은

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 하노이 서호(Ho Tay, 호떠이)에 헬로키티 파크가 들어선다.BRG 그룹 관계자는 ‘산리오(Sanrio) 헬로키티 월드 하노이 엔터테인먼트 파크’가 곧 착공에 들어간다고 최근 밝혔다.프로젝트의 총 투자금은 아직 발표되지 않았지만, BRG 그룹의 대표는 적어도 수백만 달러가 투자된다고 밝혔다.이 프로젝트는 하노이시 호떠이군(서호군) 옌푸길(Yen Phu) 153~153에 위치하며, 제31회 SEA 게임을 환영하기 위해 2021년에 완공될 것으로 예상된다.앞서 헬로키티 파크 프

[인사이드비나=호치민, 윤준호 기자] 베트남을 처음 방문하는 사람들은 언뜻 하노이와 호치민시의 교통체증을 보고 미친 것 같다며 놀라움을 금치 못한다. 도대체 이런 환경에서 어떻게 살 수 있냐고…그러나 사람은 환경에 적응하며 살아가는 동물이라고 하지 않던가! 이런 그들도 아니 그보다 훨씬 오래전에 나도 한 주만 지나면 그 지옥 같은 차량과 오토바이 행렬이 어느새 당연한 듯 무심해져 버렸다.베트남 호치민시에 온 지도 어느새 3년이 다 되어 간다. 늘상 보고 만나는 것은 남부 베트남 사람들이지만, 그동안 출장 차 하노이와 하이퐁을 몇 번

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 축구국가대표팀 박항서 감독이 지난 9일 푸토(Phu Tho)성, 비엣찌(Viet Tri)시에서 1,000여명의 불우학생들과 자리를 함께 했다.이날 행사는 불우한 학생 및 아동들에게 축구에 대한 열정을 지원할 목적으로, 박항서 감독과 후원자들이 주최한 단체가 베트남 전국 많은 지역에서 시작한 ‘꿈을 심자’라는 슬로건의 비영리 캠페인의 하나다.이 행사에서 박항서 감독과 후원자들은 뚜엔꽝(Tuyen Quang)성과 푸터성에 사는 불우학생들에게 축구공과 축구용품 등 꿈가득한

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 포스터를 통해 본 호치민 주석 초상화 전시회가 10일 하노이 바딘(Ba Đình)군, 응옥 하(Ngọc Hà) 19번지에 위치한 호치민박물관에서 개막했다.이번 전시회는 호치민 주석 서거(1969년) 50주년 및 탄생(1890년) 129주년을 기념하는 행사의 하나다.이 전시회에는 베트남을 위해 일생을 헌신해 국가를 보위하고 발전시켜온데 있어서, 많은 베트남 세대들에게 위대한 지도자이면서도 소박하고 친밀한 귀감을 보여준 호치민 주석의 모습이 담겨져 있다.이번 전시회에 대해서 호치

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 하노이 탕롱예술공연단은 오는 6월1일 저녁 7시에 하노이 미딘국립경기장에서 ‘한-베 친선 음악대회’를 개최할 예정이다.대회 조직위원회는 9일 열린 기자회견에서 “‘우리는 친구다’라는 메시지로 열릴 한-베 친선 음악대회에는 비, 마마무, 펜타곤, 엔플라잉, 핫플레이스 밴드, 누 프억 틴(Noo Phước Thịnh), 똑 띠엔(Tóc Tiên) 등 양국의 인기 가수와 아이돌 가수들이 참가해 공연한다”며 “이번 음악대회는 양국의 문화를 나눌 수 있는 최고의 음악 파티가 될

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남에 한국문화를 소개하기 위한 ‘2019 코리아 페스티벌 in 하노이’가 오는 11~12일 이틀간 하노이에서 열린다.주 베트남 한국문화원 주관으로 열리는 이 페스티벌은 K-POP 공연과 태권도시범, 국악 공연 등 다양한 공연과 퍼포먼스를 통해 한국 문화이 우수성을 알리면서 한국과 베트남간 문화교류를 하는 행사다.이 페스티벌에는 한국관광공사, AT센터, 경남 산청군 등이 참여해 관광객 유치 및 한국 농특산물 홍보 및 판촉 활동을 펼친다.경남 산청군은 2개의 홍보 부스를 마련해 지역 농특산물을

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 베트남 최정상 스타가수 에릭(Erik)이 깜짝 출연한, 걸그룹 모모랜드의 신곡 ‘사랑은 너 하나(MOMOLA)’ 뮤직비디오(MV) 티저 영상이 공개됐다.모모랜드는 3일 공식 SNS 채널에 디지털 싱글 앨범 ‘사랑은 너 하나(MOMOLA)’의 뮤직비디오 티저 영상을 공개하며 음원 활동 재개를 예고했다.공개된 티저 영상에는 모모랜드의 연우, 주이, 혜빈, 나윤의 4인 4색 옴니버스 러브스토리가 예고됐다. 영상에는 베트남 국민가수 에릭(ERIK)도 깜짝 출연해 오는 7일 공개될 뮤

[인사이드비나=김동현 기자/ 호치민, 투 탄(Thu thanh)기자] 베트남 여행을 가려는 사람들, 특히 처음 방문하는 사람들은 출발전 준비단계에서부터 어리둥절해 하는 일이 있다. 환전을 위해 환율과 베트남 화폐단위를 확인할 때다. 베트남 돈의 고액권에 눈이 휘둥그레 해지고, 어마어마한 환율에 고개를 갸웃거리게 된다.해외여행을 갈때 환전은 미국 달러와 여행국 현지 화폐 등 2가지를 같이 하는게 보통이다. 달러는 세계 어디에서든 통하는 돈이기 때문이다.베트남 화폐단위는 ‘동(VND)’이며 최고액권은 50만동권이다. 우리나라 5만원권의

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자]동남아에서 가장 높은 건축물인 호치민시의 랜드마크 81(Landmark 81) 빌딩 스카이뷰(Skyview) 전망대가 28일 공식 개장했다.이 건물의 79~81층까지 3개층에 마련된 전망대(384m 높이)는 투명한 유리로 둘러싸여 있어 방문객들은 탁 트인 시야로 호치민시의 아름다운 전경을 감상할 수 있다.79층에 마련된 커피 코너에서는 커피를 즐기며 도시 전체를 내려다볼 수 있다. 야외에 마련된 80층과 81층은 시원한 바람을 직접 맞으며 도시를 감상할 수 있다.다른 전망대와

[인사이드비나=호치민, 윤준호 기자] 인천 검단공단에서 욕실용품 중소기업을 경영하고 있는 김용진(49) 대표는 친구들과 지난 1월 베트남 호치민에 골프여행을 갔다가 하얀 피부색 때문에 유쾌한 경험을 했다. 베트남여행은 그때가 처음이었다.캐디들은 김 대표 일행 4명 가운데서 유난히 자신에게 친절을 보였다. 운동시작전 코스에서 대기할 때부터 캐디들은 자신을 바라보면서 서로 이야기하고 미소를 지었다. 라운딩이 진행되면서 캐디들의 김 대표를 향한 친절은 더욱 두드러졌다. 캐디들은 김 대표의 종아리를 손으로 살짝 비벼보면서 엄지 손가락을 들

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자]베트남 북서부 라오스와 국경을 맞닿은 디엔비엔성(Dien Bien) 디엔비엔푸시(Dien Bien Phu)에서 지난 19일 디엔비엔푸 전승박물관 및 디엔비엔시 문화체육관광국은 베트남 군사역사박물관 및 프랑스 국방부 기록보존실과 공동으로 협력해 ‘디엔비엔푸 – 황금의 역사’라는 전시회를 개최했다. 전시회에는 디엔비엔성 주민들과 국내외 관광객 등 많은 사람들이 참여했다.이번 전시회는 ‘디엔비엔푸 전투 준비 - 56일의 경과와 결과’, ‘제네바협정’, ‘전쟁의 종결과 다시 찾은 평화

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 빛의 축제 ‘베-한 라이트 페스티벌(V-K 2019 Light Festival)’이 이달 19일부터 6월 2일까지 45일간 호치민시 7군 푸미흥과 사이공전시컨벤션센터(SECC)에서 열린다.이 축제는 호치민시 7군 한인타운인 푸미흥(Phu My Hung)에서 개최돼 호치민 시민과 교민들의 관심을 받고 있다.이 축제는 한국문화와 베트남문화 그리고 야간문화 축제를 알리는 거대한 콘텐츠의 장이다. 축제에는 한국문화와 브랜드를 알리기 위한 중소기업 홍보·판매 부스도 설치된다.이밖에 한

베트남의 문화와 풍속은 우리와 다른 것이 많다. 베트남의 고유문화와 관행 등을 알아두면 여행을 가거나 베트남 사람들을 만났을 때 도움이 된다. 알아두면 쓸모있을 베트남만의 것을 소개한다.-[편집자주][인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자]K리그 인천 유나이티드 구단에는 베트남 선수가 있다. 응웬 콩 푸엉((Nguyen Cong Phuong•24). ‘베트남 메시’라는 별명이 말해주듯 실력이 뛰어나 베트남에서 ‘인기짱’이다.베트남 축구 국가대표팀에는 콩푸엉에 버금가는 스트라이커 응웬 꽝하이를 비롯해 응웬으로 시작하는

[인사이드비나=김동현 기자] 분짜는 쌀국수와 함께 베트남의 대표적 음식으로 꼽힌다. 분짜를 국내에서도 편의점에서 구입해 편하게 먹을 수 있게 됐다.편의점 체인 세븐일레븐은 11일 자사의 대표 브랜드 중 하나인 ‘맛8도시락’의 신제품으로 분짜도시락을 개발해 오는 16일부터 시판하기로 했다. 분짜도시락은 시즌 한정 운영된다. '맛8도시락'은 우리나라 전국 팔도를 넘어 세계 유명 음식의 맛을 팔로우(Follow)하다는 의미로 8자를 강조한 세븐일레븐의 대표적인 차별화 도시락 시리즈다.이번에 출시되는 분짜도시락은 국내에서 시

SBS TV의 인기 장수 예능프로그램인 '런닝맨'의 베트남판 “짜이디쩌찌(Chay di cho chi)”가 드디어 첫 방송을 시작했다.런닝맨 베트남판 시즌1 “짜이디쩌찌”는 현지에서 높은 시청률을 자랑하는 지상파 채널 HTV7을 통해 지난 6일(토) 처음으로 방송됐고, 매주 토요일 오후 7시 30분(현지시간) 베트남 시청자들을 찾아간다.런닝맨 베트남판 짜이디쩌찌 첫 방송에서는 방송인 유재석이 화면으로 깜짝 출연해 첫 방송을 축하한다며 인사를 전했는데, 출연자들이 모두 놀라며 어쩔 줄 몰라 했다.SBS TV 런닝맨 포맷

경상북도문화관광공사(사장 김성조)가 특수목적 베트남 관광단 유치에 시동을 걸었다. 공사는 경상북도와 지난달 28~29일 양일간 베트남 하노이 대우호텔에서 박항서 베트남 축구대표팀 감독을 만나 간담회를 갖고, 베트남 유소년 축구단의 경북 유치 방안에 대해 논의했다고 밝혔다. 이날 간담회에서는 경주에서 매년 개최되는 국제축구대회와 전국단위 유소년 축구대회의 경제적 파급 효과에 대해 논의하고, 스포츠와 문화관광을 연계하는 방안에 대해서도 함께 논의했다. 박항서 감독은 “경북은 제가 몸담았던 상주 상무와 포항 스틸러스 등 명문 프로축구단과

방송통신위원회(이하 방통위)는 26일 하노이에서 베트남 정부와 'TV 프로그램 공동제작 협정'을 체결했다. 이효성 방통위 위원장과 응웬 만훙(Nguyen Manh Hung) 베트남 정보통신부 장관은 양국 방송사 대표와 관계자들이 참석한 가운데 계약서에 서명했다. 이 협정에 근거해 승인된 공동제작 프로그램은 양국 정부의 재정 지원이나 자국 프로그램으로 인정되고, 저작권 및 수익 공유는 공동 제작자가 결정한다. 양국의 권한있는 당국은 50일 이내에 신청 프로그램에 대한 승인을 결정해야 하며, 거절 사유는 서면으로 이유를 밝혀야 한다.

박항서 감독이 이끄는 베트남 축구 U-23 대표팀은 3월 26일 오후 8시(현지시간) 하노이 미딘종합경기장에서 치러진 AFC U-23 챔피언십 3차전에서 태국을 4-0으로 완파했다. 이날 승리는 지난 21년간 태국과 치룬 경기 중 가장 큰 점수차 승리이다. 동남아 축구가 통합돼 치러진 1990년대 초반 이후 베트남은 1998년 타이거컵 준결승에서 태국에게 3-0으로 이긴 바 있다. 이 후 베트남은 2008년 AFF컵 결승전에서 태국을 2-1로 꺾으며 승리했다. 그러나 U-23 레벨에서 베트남은 2017년 말까지 M-150 아시안컵