[김연진]의 베트남어 회화 - ‘옹냥꽁냥’이 들린다

Người bán: Chị ơi, mua dừa nhé.

(발음) 찌어이, 무어즈어녜.

(해석) 언니 코코넛 사세요.

Khách hàng : Dừa này bao nhiêu một cái?

(발음) 즈어나이 바오니우 못까이

(해석) 이 코코넛은 한 개에 얼마인가요?

Người bán: Mội cái 8,000 đ ạ. 

(발음) 못까이 땀응인동 아

(해석) 한 개에 팔천동 입니다.

Khách hàng : Cho tôi 2 cái nhé.

(발음) 쩌또이 하이까이 녜.

(해석) 두 개 주세요.

[김연진] 주요 프로필

호치민시 국립 사범대학교 베트남어과 졸업
CJ제일제당 등 국내외 주요 대기업 베트남어 출강
서울문화관광해설 심사위원
現 강남르몽드어학원 교수부장

주요 저서: 『착! 붙는 베트남어』(2016), 『착! 붙는 베트남어 단어장』(2017), 『한 번에 끝! OPI베트남어』(2019)