[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 보건부가 오는 8일(월)부터 코로나19 백신 접종을 시작한다고 밝혔다.5일 오전 코로나19 예방통제 국가운영위 회의에서 응웬 탄 롱(Nguyen Thanh Long) 보건부 장관은 “첫 접종은 아스트라제네카 백신으로 전국적으로 우선접종 순위에 따라 내주 월요일부터 시작할 것으로 예상된다”며 “검사·확인이 완료돼 접종 조건이 충족됐다"고 밝혔다.아스트라제네카 백신은 한국에서 지난달 24일 초도 물량 11만7600도스가 공수됐으며, 현재 전국으로 기본적 배분계획은 확정돼

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 호치민시 보건국은 지난 1월1일부터 설연휴가 끝난 2월중순까지 항공편을 통해 입국한 952명의 외국인전문가에 대한 코로나19 재검사 결과 모두 음성으로 판정됐다고 밝혔다.호치민시가 외국인 전문가에 대한 재검사를 실시한 것은 지난 1월17일 일본서 호치민시로 입국해 격리됐다가 하노이로 이동한 일본인이 2월13일 호텔에서 사망한채 발견돼 코로나19검사결과 영국발 변이 바이러스 감염이 확인된데 따른 후속조치다.당시 시 당국은 외국인 전문가들이 입국시점에는 음성이었지만 이후 감염되었

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 해군이 오는 8월 러시아에서 열리는 국제군사대회인 ‘아미게임(Army Games) 2021’에 처음으로 미사일 경비함 2척을 파견할 예정이다.5일 해군신문에 따르면, 베트남 인민해군은 8월22일부터 9월4일까지 러시아가 개최하는 아미게임에 참가하기 위해 해군 4함대 162여단 소속 쩐흥다오함(Tran Hung Dao) 015과 꽝쭝함(Quang Trung) 016을 파견키로 했다.두 해군 함정은 항행기술, 적공격 방어, 해상구조, 함포사격(바다 또는 공중 목표물) 등 4개 부문으로 이뤄진

[인사이드비나=오태근 기자] 윤석열 검찰총장이 결국 자리에서 물러났다. 지난 2일 언론 인터뷰와 하루전 대구지검 방문 자리에서 여권이 추진하는 이른바 ‘검수완박(검찰수사권 완전박탈)을 강력비판하며 시사했던 사퇴의사를 4일 공식표명했고 수리됐다.문재인 대통령은 윤 총장의 사의를 수리했으며 대검은 조남관 차장의 총장 직무대행 체제에 들어갔다. 문재인 대통령은 또 신현수 청와대 민정수석의 사표를 수리하고 후임에 김진국 감사원 감사위원을 임명했다. 윤석열 총장은 이날 오후 2시 서울 서초구 대검찰청 청사 앞에서 입장문을 통해 “저는 오늘

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 베트남우주센터가 자체 설계 및 제작한 소형위성 ‘나노드래곤(NanoDragon)’이 오는 9월 발사된다. 나노드래곤은 발사장소인 일본으로 옮겨져 최종 점검을 받게 된다.나노드래곤은 2016~2020년 기간 우주기술에 관한 ‘국가과학기술 프로그램’에 따라 베트남 자체 기술로 개발된 무게 4kg의 소형위성이다.베트남우주센터 부센터장 레 쑤언 후이(Le Xuan Huy) 박사는 “나노드래곤은 순수 국내기술로 위성 전반의 기계 구조 및 배전 회로를 완성했고 국내에서 연구, 설계, 검사가 이뤄졌다”고 밝

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 베트남이 코로나19 백신 국제 공동구매 및 분배 프로젝트인 코백스퍼실리티(Covax Facility)를 통해 1차로 배정받은 물량은 417만도스로 결정됐다.코백스가 지난 2일 발표한 각국별 코로나19 백신 배정량에 따르면, 공정분배 원칙에 따라 1차로 5월말까지 142개국에 코로나19 백신 2억3820만도스가 무상으로 분배된다. 이중 베트남은 파키스탄, 나이지리아, 인도네시아와 함께 6월 이전까지 최대 배정분을 받는 10개국에 포함됐다.국가별 배정분은 파키스탄이 1464만도스로 가장 많고 이어

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남의 코로나19 지역감염 3차확산세가 안정됨에 따라 폐쇄됐던 북부 꽝닌성(Quang Ninh) 번돈공항(Van Don)이 3일 재개장했다.공항 재개장에 따라 베트남항공(Vietnam Airlines)은 호치민-꽝닌 노선을 오는 17일까지는 주 1회, 이후에는 주 3회 운항한다. 비엣젯항공(Vietjet Air)은 이 노선을 주 4회 재개한다.꽝닌성은 지난 1월말 번돈공항의 직원이 코로나19 확진판정을 받은 이후 확진자가 계속 쏟아지자 1월28일 공항을 폐쇄됐다. 번돈공항은

[인사이드비나=오태근 기자] 아스트라제네카 코로나19 백신을 접종한 요양병원 입소자 2명이 사망했다. 질병관리청은 역학조사, 의무기록 조사, 지자체 신속대응팀과 질병청 피해조사반 검토 등을 통해 백신접종과의 연관성 확인에 나섰다.두사람의 사망과 백신과의 연관성은 확인되지 않았으나 아스트라제네카 백신의 접종을 65세이상으로 확대하려는 상황에서 발생해 백신에 대한 불안감이 다시 제기될 것으로 보인다.3일 질병관리청에 따르면 경기 고양시 요양병원에 입원해있던 50대 남성과 평택시 요양병원의 60대 남성이 아스트라제네카 백신을 맞은뒤 숨졌

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 미얀마 검찰이 아웅산 수치 국가고문를 추가 기소하고 군부가 시위대에 대해 무차별 총격을 사용하는 등 미얀마 사태가 악화되자, 아세안이 우려와 함께 일부 회원국들은 수치 고문의 즉각 석방을 촉구했다. 이는 미얀마 사태에 대한 아세안의 첫 반응이다.이 문제를 논의하기 위해 아세안회원국 외교장관들은 2일 온라인으로 비공식 아세안외교장관회의(IAMM)를 열었다. 이는 지난 2월1일 미얀마 군부의 쿠데타 이후 첫번째 회의다.이날 회의에서 참석자들은 미얀마의 현재 상황에 대해 깊은 우려와 의견을 표했으며,

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 코로나19 지역감염 3차확산 진원지이자 가장 큰 피해지역인 북부 하이즈엉성(Hai Duong)이 3일 0시를 기해 봉쇄를 해제됐다. 이는 지난 2월28일 총리의 훈령 제16호에 따라 성 전체가 봉쇄된 지 한달여만이다.이에따라 오는 17일까지 방역기준이 '사회적 격리' 단계로 완화된 껌장현(Cẩm Giàng), 낌탄현(Kim Thành), 낀몬티사(Kinh Môn, 읍단위), 하이즈엉시 등 4개 지역을 제외한 성내 모든 지역에서는 자유롭게 이동과 모임이 가능해졌다.그러나 하이즈

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 하노이시가 지난달 28일 아파트 13층에서 추락한 아이를 위험을 무릅쓰고 극적으로 구한 청년을 표창했다. 주인공은 평범한 하노이 시민 응웬 응옥 만(Nguyen Ngoc Manh, 31)씨.사고는 지난달 28일 오후 5시30분경 하노이 탄쑤언군(Thanh Xuan) 응웬후이뜨엉(Nguyen Huy Tuong)거리 60B에 위치한 한 아파트에서 발생했다. 3세 여아는 13층 아파트 난간에 아슬아슬하게 매달렸다가 추락했다.사고 당시 맞은편 건물에서 물건을 배송중이던 만씨는 현장을 목격한 사람들의 비

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 제약사 아이백(IVAC)이 개발한 코로나19 백신 ‘코비백(Covivac)’이 3일부터 사람을 대상으로 1상 임상시험을 시작한다.코비백은 나노젠(Nanogen)이 개발한 나노코백스(Nanocovax)에 이어 지난 1월말 베트남에서 두번째로 사람 대상 임상시험 승인을 받았다. 이 백신은 당초 지난달 21일부터 지원자 모집을 시작했으나 지원자 규모가 적어 이달부터 임상시험을 시작하기로 결정했다고 보건부는 밝혔다.이번 임상1상은 하노이의과대학에서 18~59세 기저질환이 없는

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 정부가 모더나와 러시아 스푸트니크V 백신의 유통을 승인했다. 이로써 이달초 아스트라제네카를 포함해 유통승인 된 백신은 3개로 늘었다.보건부는 25일 오후 늦게 소집된 의약품유통등록자문위원회 회의에서 미국 모더나와 러시아 제네리움(Generium)이 생산한 스푸트니크V(Sputnik V) 등 2종의 코로나19 백신 유통을 승인했다고 밝혔다. 이번 승인은 두 백신을 긴급하게 국내로 들여오기 위해 이뤄졌다고 보건부는 설명했다.모더나의 mRNA-1273 백신은 합성 mRNA

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 말레이시아가 24일 코로나19 백신 접종을 시작했다.현지매체들은 첫 접종자인 무히딘 야신(Muhyiddin Yassin) 총리가 화이자-바이오엔텍 백신을 접종받는 모습을 집중적으로 보도했다. 총리에 이어 코로나19 최전선에서 지휘중인 누르 히샴 압둘라(Noor Hisham Abdullah) 보건부 장관이 두번째로 백신을 접종받았다. 두 지도자는 내달 17일 2차 접종을 할 예정이다.무히딘 총리는 “우리는 국민들 뿐만 아니라 외국인에게도 무료로 접종하기로 결정했다”며 “나를 본

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 정부가 계약한 코로나19 백신의 첫번째 물량이 24일 대한항공 화물기 KE351편으로 호치민시 떤선녓국제공항(Tan Son Nhat)에 도착했다.첫번째 백신은 영국 아스트라제네카와 계약한 3000만회 분량중 11만7600회 분량으로 한국에서 출발한 것이다. 이날 백신 도착을 환영하기 위해 공항에서는 쯔엉 꾸옥 끄엉(Truong Quoc Cuong) 보건부 차관과 주호치민 영국총영사 등 관계자들이 화물기 도착을 맞았다.보건부는 도착한 백신이 베트남백신(VNVC) 산하 백

[인사이드비나=오태근 기자] 골프황제 타이거 우즈가 운전중 차량전복사고로 다치면서 부상정도와 함께 현대차에 눈길이 쏠리고 있다. 사고차량이 현대차의 제네시스 프리미엄 SUV GV80이기 때문이다.외신보도에 따르면 타이거 우즈는 23일(현지시간) 캘리포니아주 LA근교에서 차를 몰고가다 도로옆으로 9m 정도를 구르는 전복사고로 병원에 옮겨져 수술을 받았다. 차량에는 동승자가 없어 타이거 우즈가 직접 운전을 했고 다른 차량과 추돌사고 등은 없었던 것으로 알려졌다.사고차량은 운전석 도어에 제네시스 엠블럼과 ‘GENESIS INVITATIO

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 정부가 코로나19 백신 무료접종 계획을 밝혔다.부 득 담(Vu Duc Dam) 부총리는 23일 코로나19 예방통제 국가운영위 회의에서 “현재 전국적인 3차확산세는 기본적으로 잘 통제되고 있다"며 “백신이 충분히 확보되면 전국민에게 무료로 접종할 것”이라고 밝혔다.그러면서 담 부총리는 “우선접종 대상 11개 그룹에 대한 접종을 완료한후 백신 공급이 충분히 확보되면 확보된 분량만큼 무료로 접종하고, 접종을 원하는 사람들을 위해 일부 백신은 유료로 공급하겠다”고 덧붙였다.보

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 미국 국방부 소속 유해발굴단 56명이 인천공항을 경유해 베트남 중부도시 다낭에 입국한 것으로 확인됐다.지난 21일 특별전세기인 하와이항공(Hawaii Airlines) A33편으로 다낭국제공항에 도착한 이들은 베트남전쟁중 실종된(MIA) 미군의 유해를 찾기위해 조직된 팀으로, 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리가 인도주의적 목적으로 입국을 허용한 미군이라 이례적이라고 현지매체가 보도했다.미 국방부 유해발굴단은 코로나19 검사를 위해 썬짜군(Son Tra)의 한 격리호텔로 이동해 1

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 보건부가 코백스(Covax Facility) 등을 통해 이달말부터 도입되는 코로나19 백신의 우선접종 대상자 11개 그룹을 선정해 발표했다.23일 보건부에 따르면 우선접종 대상자는 ▲의료인 ▲방역관계자 ▲외교관·세관·출입국관리소 직원 ▲군인 ▲경찰 ▲교사 ▲65세이상 노인 ▲상하수·항공사·전기 등 필수사업장 직원 ▲만성질환자 ▲해외유학·취업 희망자 ▲코로나19 집단발생지역 주민 등 11개 그룹이다.코백스를 통한 무상지원 백신은 아스트라제네카 백신으로 1분기 25~35%

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 주말동안 베트남의 코로나19 지역감염자는 북부 하이즈엉성(Hai Duong)에서만 36명이 추가발생하고 다른 지방은 5일째 지역감염자 발생이 없어 3차 확산세는 안정세를 보이고 있다. 이로써 지난달 28일 이후 25일동안 누적 지역감염자는 791명으로 늘어났다.3차확산에 따른 누적 지역감염은 하이즈엉성 611명, 꽝닌성(Quang Ninh) 60명, 하노이 35명, 지아라이성(Gia Lai) 27명, 박닌성(Bac Ninh) 5명, 호아빈성(Hoa Binh) 2명, 하이퐁시(