[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 응웬 득 쭝(Nguyen Duc Chung, 53) 전 하노이시 인민위원장이 일명 ‘녓끄엉(Nhat Cuong) 사건’ 관련 기밀문서 도용 등 혐의로 1심에서 징역 5년을 선고받았다.11일 오전 하노이인민법원은 4시간의 비공개 재판 끝에 쭝 전 인민위원장에게 형법 제337조에 따라 징역 5년을 선고했다.법원은 또 같은 혐의로 팜 꽝 융(Pham Quang Dung) 전 공안부 경제범죄부패밀수수사국 간부에게 징역 4년6월, 응웬 호앙 쭝(Nguyen Hoang Trung)에게 징역 2년, 응웬 안

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 제7차 아세안확대국방장관회의(ADMM+)가 의장국인 베트남 국방부 주재로 10일 온라인으로 열렸다.이날 화상회의는 응오 쑤언 릭(Ngo Xuan Lich) 베트남 국방장관을 비롯해 아세안 회원국 10개국 국방장관과 한국, 미국, 중국, 일본, 러시아, 호주, 뉴질랜드, 인도 등 8개국 국방장관이 참석하는 확대회의로 개최됐다.각국 장관들은 코로나19가 여전히 진행되고 있는 상황에서 새로운 상황에 맞게 우선순위를 설정해, 적극적인 실천으로 성과를 보인 의장국 베트남의 노력을 높이 평가하는 한편 코로

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 동해(남중국해) 인공섬 일대에서 최근 비정상적인 방사능 수치가 검출됨에 따라 중국 핵잠수함 사고일지도 모른다는 주장이 제기되는 등 의혹이 일고 있다.최근 필리핀 과학기술부와 원자력연구소(PNRI) 소속 연구원들이 베트남 동해상 영유권 분쟁지역인 산호초 인근에서 비정상적인 방사능 수치를 관측했다는 소식이 전해졌다. 특히 가장 높은 수치의 방사능이 검출된 지역은 중국이 실효적으로 점유하고 있는 인공섬 일대이기 때문에 SNS상에는 “핵잠수함 사고일지도 모른다”며 궁금증이 커지고 있다.필리핀 원

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 호치민시 지하철1호선 상판에서 원인불명의 균열이 발견된지 한달여가 지났지만 주계약자가 하자의 원인을 아직 설명하지 않고 있어 우려를 낳고있다.지난 10월말 지하철1호선 투득군(Thu Duc) 구간 건설현장의 상판 균열은 선로와 빔을 연결하는 ELB(Elastomeric Laminated Bearings) 패드가 떨어져 나가면서 발생했다.이에 대해 주계약자인 스미토모-시엔코6(Sumitomo-Cienco6) 컨소시엄은 현재까지 공식입장을 내놓지 않고 있다.이 때문에 호치민

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 수도 하노이시의 대기질 수준이 건강을 위협하는 심각한 수준까지 악화된 것으로 나타났다.9일 하노이시 자연자원환경국에 따르면, 8일 오전 7시 기준 하노이 도심 대기질지수(AQI)는 101~150이었다.특히 동다군(Dong Da) 탄꽁호수(Thanh Cong) 인근 공원과 항마(Hang Ma)경찰서 인근은 150을 넘어섰고 미국대사관 인근은 155, 쩐흥다오(Tran Hung)거리 프랑스대사관 인근은 145를 기록했다.대기질지수는 100을 초과하면 인체에 유해한 것으로

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 최대 차량공유플랫폼 그랩(Grab)이 바이크 운전사 수수료를 20%에서 27.2%로 인상한데 대해 수백명의 파트너 운전사들이 회사 앞으로 몰려가 집단항의하는 사태가 벌어졌다.7일 오전 하노이 꺼우지어이군(Cau Giay) 그랩 사무실 앞에 몰려든 수백명의 바이크 운전사들은 “코로나19로 그렇지 않아도 힘든 가운데 회사측이 일방적으로 수수료를 올려 생활이 더 힘들어지게 됐다”며 “그랩은 파트너 운전사들의 소득감소를 보전할 수 있는 대책을 마련하라”고 항의했다.이들은 주변 거리를 오토바이로

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 오는 10일 사람 대상 코로나19 백신 임상시험에 들어가는 베트남 제약회사 나노젠(Nanogen)의 백신이 6개월간의 임상시험을 마치고 이르면 내년 5월부터 배포돼 접종을 시작할 수 있을 것으로 예상된다.호 년(Ho Nhan) 나노젠제약바이오기술(Nanogen Pharmaceutical Biotechnology JSC) 대표는 7일 언론 인터뷰에서 “10일부터 1상 임상시험에 참가할 지원자 모집을 시작한다. 임상시험은 3단계에 걸쳐 진행되며, 모든 것이 잘되면 내년 4월 시험

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 보건부가 오는 10일부터 사람들을 대상으로 자국산 코로나19 백신 임상시험을 시작한다고 밝혔다.응웬 탄 롱(Nguyen Thanh Long) 보건부 장관은 5일 백신 임상시험 관련 부처회의에서 “10일부터 나노젠(Nanogen)이 개발한 백신의 1상 임상시험에 들어갈 것”이라며 “현재 국내업체인 아이백(Ivac), 바바이오테크(Vabiotech), 나노젠이 개발중인 코로나19 백신 중에서 나노젠만이 동물대상 안정성과 효과에 대한 평가를 끝내고 사람을 대상으로 한 1상

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 정부가 동해(남중국해) 일대에서 대만의 군사훈련과 중국의 유람선 여행상품 발표에 대해 “베트남 주권을 심각하게 침해하는 행위”라며 싸잡아 비난했다.베트남 정부의 이 같은 반응은 지난달 24일 대만군이 쯔엉사군도(Truong Sa, 난샤군도 南沙群島, 스프래틀리제도) 바빈도(Ba Binh) 일대에서 실사격 군사훈련을 실시한 것과, 지난달말 중국 하이난성 당국이 이달부터 호앙사군도(Hoang Sa, 시샤군도 西沙群島, 파라셀제도)와 쯔엉사군도의 유람선 여행상품을 판매할 것이라고 발표한데 따른

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 주베트남 미국대사관과 주호치민 미국총영사관이 코로나19로 중단됐던 비자발급을 재개한다.이번에 재개되는 비자는 단기방문자용 B1 및 B2비자로 지난 3월 중단된지 9개월만이다. B1는 7일, B2는 9일부터 발급이 재개된다.미국대사관은 비자 신청자들이 대사관이나 영사관 방문시 마스크를 착용해야 하며, 의심증상이 있는 사람은 14일간 격리 후에 방문할 것 당부했다.앞서 미국정부는 코로나19 해외유입 방지를 위해 지난 3월부터 베트남내 모든 비자발급을 중단했다. 이후 7월부터 ▲유학생 ▲의사 ▲정부

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 베트남항공(Vietnam Airlines) 소속 승무원의 격리규정 위반으로 촉발된 호치민시의 코로나19 지역감염 확산세가 안정되는 모양새다.호치민시 보건당국은 3일까지 이틀간 지역감염자가 발생하지 않았으며, 4명의 확진자와 접촉한 것으로 확인된 1차접촉자 852명과 2차접촉자 1344명을 전수조사한 결과 모두 음성으로 확인됐다고 밝혔다. 또 추가 1차접촉자로 확인된 148명은 검사결과를 기다리고 있다.시는 접촉자들에 의한 학생들의 감염을 막기 위해 유·초·중·고생 8200여명

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 4940억(2150만달러)의 사업비가 투입되는 중부 트아티엔후에성(Thua Thien-Hue) 푸바이국제공항(Phú Bài) 1단계 확장사업이 착공됐다.베트남공항공사(ACV)는 2일 부 테 피엣(Vu The Phiet) 사장 등이 참석한 가운데 착공식을 가졌다.푸바이공항 운영회사이자 확장사업 시행자인 ACV는 기존터미널을 확장해 현재 8곳인 주기장(駐機場)을 13곳으로 늘리는 등 매년 인프라를 확장해 현재 150만명인 여객수용 규모를 오는 2030년까지 900만명으로 늘린다는 목표를 세워놓고 있다

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 지난 며칠 동안 호치민시에서 베트남항공(Vietnam Airlines) 승무원을 포함해 4명의 코로나19 확진자가 발생함에 따라, 호치민시가 지역감염 확산을 막기위해 다시 특단의 조치를 취했다.호치민시는 확진자들이 다녀간 것으로 확인된 6개대학 재학생 10만여명에게 우선 이번 주말까지 집에 머물 것을 요청했다. 또 3개 고등학교의 방역조치를 강화하며 폐쇄여부를 논의하고 있다. 확진자인 영어강사가 근무한 키영어센터(Key English Language Center)는 이미 폐쇄

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 호화저택에다 온갖 사치품을 모으고, 그것도 모자라 담장에 금칠을 하며 돈자랑을 하던 베트남의 한 졸부가 고리사채 및 돈세탁 혐의로 공안당국에 체포돼 사람들의 입방아에 오르며 망신살이 뻗쳤다.최근 남부 바리아붕따우성(Ba Ria-Vung Tau) 공안당국은 푸미티사(Phu My thi xa, 티사는 읍단위 행정구역)의 한 호화저택인 ‘티엔소이(Thien Soi)’를 급습해 압수수색과 함께 집주인인 레 타이 티엔(Le Thai Thien)을 체포했다.티엔은 고리사채및 돈세탁

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 정부는 최근 몇일동안 호치민시에서 3명의 코로나19 지역감염자가 발생하자 확산 방지를 위해 해외거주 자국민들의 귀국 지원을 위한 국제선 정기항공편 계획을 발표 하루만에 잠정 중단하기로 결정했다.응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리는 1일 오후 코로나19 예방통제에 관한 정부 상임위회의에서 이 같이 지시하며 “모든 귀국항공편 승객은 14일동안 철저하게 격리돼야 한다”고 강조했다.마이 띠엔 융(Mai Tien Dung) 정부사무국 장관은 “9월 중순 재개된

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 항공당국이 한국, 일본, 대만에 체류중인 자국인의 귀국을 돕고자 오늘부터 내달 15일까지 매주 33편의 항공편을 띄우기로 했다.1일 베트남민간항공국(CAAV)에 따르면 한국, 일본, 대만에서 베트남 교민들을 본국으로 데려오기 위한 패키지비행을 운항하는 내용의 공문을 외교부 영사국에 이미 발송했다.귀국항공편은 국영항공사인 베트남항공(Vietnam Airlines)을 포함해 국내항공사들이 운항하며, 해외거주 베트남 교민만을 대상으로 격리비용을 포함한 모든 비용은 자비로 부담해야 한다.이에 따

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 해외입국 코로나19 감염자 외에 87일간 지역감염자가 없었던 베트남에서 지역감염자가 다시 발생해 보건당국이 긴장하고 있다.이번에 확진판정을 받고 지역감염자로 분류된 사람은 호치민시 6군에 거주하는 32세의 남성 영어강사이다. 이 남성은 친구인 베트남항공(Vietnam Airlines) 소속 남성 승무원으로부터 감염된 것으로 추정된다.이 승무원은 지난 14일 비행을 마치고 방역규정대로 베트남항공 승무원 전용 격리시설에서 5일간 격리와 함께 두번의 코로나19 검사를 받았다. 2번

[인사이드비나=오태근 기자] 구리시 구리도시공사의 3조2000억원대 대형사업인 ‘한강변 도시개발사업’이 사업자선정을 둘러싼 특혜시비로 말썽을 빚고 있다. 우선협상자 선정 평가에서 1위였던 컨소시엄이 석연치 않은 이유로 2위 컨소시엄에 밀려나고, 이에 해당 컨소시엄이 소송불사 등 강력반발하며 잡음이 이어지고 있다.문제의 발단은 우선사업자 선정 평가심의위원회에서 GS컨소시엄(구리0N City)이 1위를 했으나 구리도시공사가 지난 24일 공모지침 위배를 이유로 GS컨소시엄의 사업참여는 무효라며 2위인 KDB산업은행컨소시엄(구리A.I.플랫

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 인천발 호치민행 대한항공 항공편 탑승객 가운데 한국인 1명이 베트남 입국후 코로나19 확진판정을 받아 현지 한인사회가 촉각을 곤두세우고 있다.26일 베트남 보건부에 따르면 지난 21일 인천에서 대한한공 KE681편으로 호치민 떤선녓공항으로 입국한 142명 가운데 23세 한국인 남성이 호텔 격리중 코로나19 양성판정을 받았다.또 지난 23일 한국서 출발해 베트남항공(Vietnam Airlines)의 VN431편으로 다낭에 도착한 베트남인 2명도 확진자로 판정됐다.베트남에서

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 해외 베트남교민의 수는 지난 5년동안 80만명 증가했고, 이들이 본국으로 송금한 돈은 710억달러가 넘는 것으로 나타났다.당 민 코이(Dang Minh Khoi) 외교부 차관 겸 해외베트남국가위원회 위원장은 25일 "베트남이 국제무대에서 입지와 영향력을 계속 높이면서 해외 베트남 커뮤니티도 질적·양적으로 성장하고 있다"며 이 같이 밝혔다.코이 차관에 따르면, 2015~2020년 5년간 해외 베트남교민들이 본국으로 송금한 돈은 누적 710억달러 이상으로 연평균 6% 증가했다. 이들의 송금액은 베트