[인사이드비나=오태근 기자] 수도권의 식당과 카페, 당구장•헬스클럽 등 다중이용시설의 영업이 15일부터 밤 10시까지 1시간 연장되며 비수도권은 영업시간 제한이 해제된다. 그러나 5명이상 사적모임 금지는 그대로 유지된다. 다만 직계가족의 경우 5명이상 모임도 허용된다.중앙재난안전대책본부(중대본)이 15일부터 코로나19 사회적 거리두기를 수도권은 2단계로, 비수도권은 1.5단계로 하향조정한데 따른 것이다.이에따라 서울과 수도권의 식당•카페•이번 조정에 따라 수도권의 식당과 카페, 노래연습장, 당구장•헬스장을 비롯한 실내체육시설 등의

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 지난해 베트남은 아프리카돼지열병(ASF)에 코로나19, 중부지방 홍수 피해가 겹치면서 돼지고기 공급이 급감하자 수입을 크게 늘린 것으로 나타났다.8일 해관총국에 따르면 지난해 돼지고기 및 가공제품 수입량은 14만1140톤, 수입액은 3억3444만달러로 전년대비 각각 382%, 503% 증가했다.공상부에 따르면, 돼지고기 수입 급증은 작년 2월부터 아프리카돼지열병(ASF)이 발생한데다 코로나19 및 중부지방 홍수로 국내 돼지고기 공급이 크게 줄었기 때문이다.가장 많은 돼지고기를

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 미국과 캐나다가 각각 베트남산 수입 동관과 철근(철근콘크리트용 봉강)에 반덤핑관세를 부과했다.8일 베트남 공상부에 따르면, 미국 무역당국이 결정한 2020년 3~10월 수입 베트남산 동파이프에 대한 반덤핑관세율은 8.05%이다. 이는 중국산 동파이프에 대한 관세율보다 최대 60% 낮은 수준이다.지난해 베트남산 동관의 대미 수출액은 전년보다 21.7% 증가한 1억8390만달러였다.한편 캐나다 국경서비스국(Canada Border Services Agency, CBSA)이 베트남산 수입 철근에 내린

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남과 영국이 신재생에너지 분야에 대한 협력을 강화키로 하고, 구체적인 실천방안으로 2개 회의 개최에 합의했다.최근 당 호앙 안(Dang Hoang An) 공상부 차관은 가레스 워드(Gareth Ward) 주베트남 영국대사와 만나 신재생에너지 투자 및 관련 회의 조직을 협력하는 문제를 논의했다. 이 자리에서 워드 대사는 신재생에너지와 관련해 2개의 회의를 개최할 것을 요청했다.첫번째 회의는 ‘베트남-영국간 신재생에너지 관련 대화 및 투자자 신뢰 강화’이고, 두번째 회의는 ‘

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 베트남에서 사업중인 유럽기업들은 베트남의 경제회복에 대한 신뢰도가 높은 것으로 나타났다.주베트남 유럽​​상공회의소(EuroCham, 유로참)의 최근 보고서에 따르면, 작년 4분기 베트남내 유럽기업들의 기업환경지수(Business Climate Index)는 63.6로 코로나19 발생 이후 최고치를 기록했다.유럽기업들의 기업환경지수는 코로나19 발생 직후인 지난해 1분기 26.7으로 사상 최저치를 기록한 뒤 2분기 33.6, 3분기 57.5로 회복하는 모습을 보였다.보고서는 이러한 기업심리 개선이

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 최근 베트남의 코로나19 지역감염 3차확산세가 경제성장률 목표달성에 걸림돌로 작용할 수있다는 우려가 제기되고 있다.소매부문이 예상보다 더딘 회복세를 보이는 등 1분기 경제성장률이 정부의 목표치 4.46%보다 0.66p 못미칠 것으로 전망됐으며 올해 목표치 6.5% 달성도 차질을 빚을 수 있다는 분석이다. 기획투자부는 4일 보고서를 통해 1분기 경제성장률을 이같이 전망하며 북부지방을 중심으로 코로나19 3차확산세가 지속될 경우 성장률에 부정적인 요인으로 작용, 연간 경제성장률로 목표치 6.5%보다

[인사이드비나=오태근 기자] 문재인 대통령과 조 바이든 미국 대통령이 4일 한반도 비핵화와 평화정착, 코로나19 백신•치료제 보급, 세계경제 회복 등에 대한 협력 노력을 가속화해나가기로 했다.양 정상은 이날 오전 8시25분부터 57분까지 전화통화를 갖고 이들 문제에 대해 의견을 나누었다고 강민석 청와대 대변인이 브리핑을 통해 밝혔다.문 대통령은 바이든 대통령의 취임을 축하했으며 바이든 대통령은 따뜻한 축하와 성원에 감사한다고 화답했다.두 정상은 한국과 미국이 역내 평화•번영의 핵심동맹임을 재확인하고, 가치를 공유하는 책임 동맹으로서

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 최근 미국기업들의 대(對) 베트남 투자, 특히 호치민시에 대한 투자가 확대되고 있다.호치민시수출가공산업단지관리공단(Hepza) 흐아 꾸옥 흥(Hua Quoc Hug) 이사장에 따르면, 미국기업들의 호치민시에 대한 투자는 기술, 도시 및 교통인프라, 스마트시티, 농업, 헬스케어, 교육 및 서비스 등 다양한 산업군에서 확대되고 있다.그중 가장 큰 것은 최근 인텔이 호치민시 사이공하이테크파크(SHTP) 인텔프로덕츠베트남(IPV) 공장에 4억7500만달러를 추가로 투자한 것이다

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 베트남 정부가 전국 주요 도로에 2025년까지 교통카메라 설치 사업을 시작한다.응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리는 3일 공안부가 제안한 ‘교통카메라 설치 및 운영, 보안, 교통단속 및 행정위반 처리 사업’을 승인했다.2조1500억동(9360만달러)의 예산이 투입되는 이 사업은 올해부터 2025년까지 주요 도로에 교통카메라를 설치해 차량단속 및 교통안전을 강화하기 위한 것이다.이 사업은 소프트웨어와 하드웨어 프로젝트로 나뉘어 진행되는데, 특히 하노이와 호치민시 외 두 도시를 연결

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 지난해 일본에서 일하고 있는 외국인 근로자 가운데 베트남 근로자가 가장 많은 것으로 나타났다.일본 후생노동성(MHLW) 자료에 따르면, 2020년 10월 기준 전체 외국인 근로자수는 172만4328명으로 집계됐다.외국인 근로자는 코로나19에도 불구하고 전년대비 약 6만5000명 증가했다. 그러나 전년도 증가율은 13.6%였지만 작년은 코로나19로 4% 증가하며 다소 약해졌다.전체 외국인 근로자 가운데 베트남인 근로자가 44만3998명으로 가장 많았고 이어 중국이 41만9431명, 필리핀이 18만

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 호치민시는 인프라가 잘 갖춰진 첨단산업단지를 추가로 개발하고 임대료를 인하하면서 FDI(외국인직접투자) 유치를 확대할 방침이다.호치민시수출가공산업단지관리공단(Hepza) 흐아 꾸옥 흥(Hua Quoc Hug) 대표는 “글로벌 기업들의 이전수요가 증가함에 따라 만성적인 공급 부족을 해결하기 위해 추가 산업단지 개발에 나설 계획”이라고 밝혔다.흥 대표에 따르면, 현재 호치민시에 있는 전체 17개 산업단지와 수출가공단지 규모는 2570ha(780만평) 규모로 입주율은 68%

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 정부가 오는 2030년까지 첨단제조기업 500개 및 첨단기술을 적용한 농업기업 200개 설립을 목표로 세웠다. 이 같은 목표는 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리가 최근 발표한 ‘2030년까지 국가 첨단기술 개발 프로그램’의 세가지 목표중 하나다.다른 두가지 목표는 ▲역내에서 선진수준에 도달하기 위해 투자개발 우선순위에 포함된 20개 첨단기술을 개발하고 ▲첨단기술제품 수출액을 제조업 수출액의 60% 수준까지 끌어올리는 동시에 첨단기술을 적용한 농업생산을

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 지난달 베트남으로 유입된 FDI(외국인직접투자)는 20억2000만달러로 전년동기대비 62.2% 급감한 것으로 나타났다.1일 기획투자부 외국인투자청에 따르면 신규 FDI는 47개 프로젝트에 총등록자본금 13억달러였다.전체 FDI는 14개 업종에 이뤄졌는데, 제조가공 부문이 총 15억4000만달러로 가장 많았다. 뒤이어 부동산 1억7900만달러, 창고운송 1억1190만달러, 농림어업 6040만달러 순이었다.지난달 20일 기준 실제 FDI 지출은 15억달러였다.가장 큰 프로젝트는 대만의 푸캉테크놀러지

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 지난달 베트남은 스마트폰, 기계류의 세자리수 수출 증가에 힘입어 전년동기대비 50.5% 증가한 277억달러의 수출 실적을 달성했다.1일 통계총국에 따르면 가장 큰 수출시장은 여전히 미국으로 75억달러에 달했다. 뒤이어 중국(58억달러), EU(28억달러), 아세안(23억달러), 일본(19억달러), 한국(17억달러) 순으로 집계됐다.품목별로는 스마트폰 수출이 115% 증가했고, 컴퓨터 및 전자제품은 50%, 기계 및 장비류는 115% 증가했다. 이들 품목을 비롯해 주요 6개 품목의 수출은 10억달

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 하노이시에서 1월들어 영업을 재개한 기업은 3369개로 전년동기대비 142% 증가한 것으로 나타났다.29일 하노이시 기획투자국에 따르면, 1월 신설법인은 1791개, 등록자본금은 19조1800억동(8억3200만달러)로 추정됐다. 이는 전년동기대비 법인수는 3% 증가한 반면 등록자본금은 50% 감소한 것이다.이달 영업을 재개한 기업은 3369개로 142% 증가했고, 영업을 중단한 기업은 4160개로 32%, 청산절차 기업은 235개로 45% 증가했다. 이에 따라 전체 사업자수는

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 정부가 롯데그룹이 추진하는 2개 프로젝트에 대한 처리 및 조정 문제 등을 논의키로 하면서 롯데그룹의 사업이 가속화될 것으로 전망된다.지난해 말 중앙 및 지방정부의 합의후 최근 발표한 결의안에 따르면, 정부는 투자법 및 관련법률 의거해 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리의 심의·승인이 필요한 롯데그룹의 2개 프로젝트인 롯데몰하노이와 호치민시 투티엠(Thu Thiem) 에코스마트시티 사업에 대해 지방정부의 허가안에 원칙적으로 동의했다.총사업비 6억달러 규모의 롯데몰하노이는 하

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 미국 경제매체 CNBC는 지난해 베트남이 코로나19 팬데믹 속에서 아시아에서 ‘가장 좋은 경제성과(top-perfoming economy)’를 거둔 것으로 평가했다.CNBC는 28일 저녁(베트남시간) "지난해 코로나19 팬데믹에서 아시아에서 가장 좋은 경제성과를 거둔 곳은 중국이 아닌 베트남이다"라고 밝혔다.CNBC가 아시아 국가의 공식자료(일부 국가는 미발표) 및 국제통화기금(IMF) 등 주요 국제기관 자료를 분석해 내놓은 지표에 따르면, 베트남이 지난해 아시아 모든 국가 가운데 가장 좋은 성

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 현재 열리고 있는 베트남 공산당 제13차 당대회에서 민간경제 및 정보통신 기술 발전을 위한 제도적 개선을 논의해야 한다고 전문가들이 지적했다.지난 25일 개막한 13차 당대회는 오는 2월2일까지 9일간 계속된다.호치민경제대학 핀테크연구소 응웬 칵 꾸옥 바오(Nguyen Khac Quoc Bao) 소장은 “지난 5년은 디지털경제로 전환되는 과도기로 이번 제13차 당대회 이후 확실한 변화를 보게되는 새로운 시대를 맞게 될 것”이라며 이를 위한 조치들을 논의해야 한다고 강조했다.한계가 분명한 노동력과

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 베트남 총리가 뗏(Tet 설)을 앞두고 돼지고기의 중국 밀수출 단속을 강화하라고 지시했다.푹 총리는 27일 ‘2021년 식량안보 및 식품 공급 보장’에 관한 신년 기자회견에서 "국경무역에 대한 철저한 통제없이 국내 식품가격과 식량안보를 보장하기 어렵다"며 이같이 지시했다. 푹 총리는 “이웃나라와 돼지고기 밀수출과 같은 밀무역 및 불공정무역을 원천적으로 차단하고 전염병 유입이나 확산을 경계해야 한다”고 강조했다.푹 총리의 이번 지시는 뗏을 앞두고 중국

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 베트남 보건부가 저출산지역 21개 성·시에서 35세 이전에 두 자녀를 출산한 여성에게 보조금을 지원한다.보건부는 최근 지역사회의 인구 및 노동력 문제에 대한 보상과 지원 방안을 담은 시행령(‘회람 01/2021/TT-BYT’)을 공표했다.이번 시행령에서 특히 주목되는 부분은 국가적인 저출산 문제를 해결하기 위해 출산장려정책의 일환으로 현금 또는 현물로 보조금을 지원하는 조항이다. 이 조항은 저출산지역과 아닌 지역으로 나눠 달리 지원하는 방안이 포함됐다.◆21개 저출산지역은 두