[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 호치민시 국경수비대가 관내 항구로 출입하는 외국 선박과 선원의 입출항 절차를 간편하게 온라인화해 입출항 시간을 단축시켰다. 이는 총리의 결정에 따른 조치다.쩐 응옥 지엡(Trần Ngọc Diệp) 국경항만수비대 출입국관리소장은 지난 13일 열린 ‘국경출입절차 간소화 회의’에서 "외국선박과 선원들에 대한 정보를 온라인으로 점검 및 저장하는 것이 편리하고 빠르며 정확하다"며 “새로 시행된 간소화된 온라인 처리로 일일이 확인하던 수고가 줄게 됐다"고 시행 배경을 설명했다.지

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 중앙은행이 기준금리를 0.25%포인트 전격 인하했다.레 민 흥(Le Minh Hung) 중앙은행 총재는 13일 기자회견을 통해 오는 16일부터 기준금리를 0.25%포인트 인하한다고 발표했다. 흥 총재는 이번 금리인하 조치가 거시경제 안정과 적절한 경기부양을 위한 중앙은행의 선제적 통화정책 조정이라고 배경을 설명했다.최근 세계경제 상황은 호의적이지 않고 미국연방준비제도(FED)와 유럽중앙은행(ECB)을 포함한 많은 국가들이 금리를 인하하고 있다.이런 가운데 베트남의 거시

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 한국의 라비E&C(Lavi E&C)가 베트남 남부 롱안성(Long An)에 1만ha(3,000만평) 규모의 스마트농업도시 투자 계획을 밝혔다.전문가들은 롱안성이 무역 및 경제 발전을 위한 훌륭한 지리적 위치, 선도적인 농업중심지가 될 잠재성이 충분한 곳으로 스마트농업도시 개발에 이상적인 곳이라고 평가했다.레 탄(Lê Thành) 유기농업경제연구소 소장은 롱안성이 호치민시와 메콩삼각주를 연결하는 관문으로, 우수한 교통체계로 스마트농업도시가 되기 위한 필요한 모든 조건을 갖

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남의 민간소비가 청년실업 감소, 최저임금 인상, 최저 수준 인플레이션, 노동시장 개선에 힘입어 탄탄한 성장세를 유지할 것으로 전망되고 있다.금융전문가 응웬 찌 히에우(Nguyễn Trí Hiếu) 박사는 노동시장이 개선되고 낮은 인플레이션은 민간소비의 증가로 이어질 것이라고 말했다.통계총국의 노동시장 자료에 따르면 청년실업률은 1분기 10.6%에서 2분기 9.8%로 감소했으며 전체 도시실업률도 3.1%로 안정적으로 유지된 것으로 나타났다.◆ 중국 생산라인의 지속적 이동,

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 교통운송부가 중부지방 꽝찌성(Quang Tri) 깜로현(Cam Lo) 깜히에우(Cam Hieu)마을에서 남북고속도로의 일부인 깜로-라선(Cam Lo-La Son)간 고속도로를 지난 1일 착공했다고 최근 밝혔다. 그러나 제4호 태풍(포둘)의 영향으로 착공식은 연기됐다.이 고속도로는 카오보-마이선(Cao Bo-Mai Son) 구간, 미투언2(My Thuan2) 교량과 함께 정부자금으로 시행하는 3개 프로젝트의 하나로 총 7조6,690억동(3억3,000만달러)이 투자된다. 나머지 8개 프로젝트는 민관합

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남이 자국 철강생산업체들의 요청에 따라 중국산 일부 수입 탄소강 제품에 대한 반덤핑 조사에 착수했다.남부지역 바리아-붕따우성(Ba Ria-Vung Tau)에 본사를 두고있는 포스코베트남, 중국 차이나스틸 수미킨(China Steel Sumikin), 푸미플랫스틸(Phu My Flat Steel) 등은 중국산 일부 냉연강코일 및 냉연강판이 싼 값에 베트남시장에 대량 유입되고 있다고 주장했다.이들 업체는 해당제품의 덤핑행위가 국내(베트남) 냉연강 산업에 상당한 피해를 주고 있다는 내용의 청원서를

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 하노이에 인접한 박닌(Bac Ninh)성이 관광리조트, 엔터테인먼트, 레스토랑, 호텔, 카페, 대학, 병원 등에 총 280억여동(121만달러)을 투자해 무료 와이파이(WiFi)를 제공할 예정이다.6일 박닌성 인민위원회는 동남아과학교육연구소(Isase) 및 CSE싱가포르, 스마트북부농경회사와 함께 박닌지방에 OWIFI-무료 와이파이 설치 계약을 체결했다.판 응옥 부 (Phan Ngoc Vu) CSE싱가포르 대표는 “박닌의 무료 와이파이 커버리지 프로젝트는 이동성의 이점과 함께

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 미중무역전쟁이 베트남 통화정책에 압박요인으로 작용할 것으로 전망됐다.베트남 중앙은행의 지난달 23일 동(VND)-달러 환율은 2만3,127동으로 전주대비 5동 하락했다. 환율거래소 기준 매수가는 2만3,200동, 매도가 2만3,771동이었다.지난달 19일 이후 비엣콤은행 고시 매수가는 2만3,145동, 매도가 23,255동으로 10동 약세를 보였고, 테크콤은행과 베트남투자개발은행(BIDV)은 매수가 2만3,139동, 매도가 2만3,259동으로 작년말 이후 거의 변화없이 비교적 안정세를 보였다.그

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남화학그룹(Vinachem, 비나켐)이 중국정부를 상대로 고소하기 위한 모든 법적 서류를 갖췄다고 밝혔다.지난 6일 12개 프로젝트와 상공업 및 산업의 취약점을 다루는 정부 지도자 회의에서 응웬 푸 끄엉(Nguyễn Phú Cường) 비나켐 회장은 이 같이 밝히며, 현재 닌빈성(Ninh Bình) 질소비료공장, 라오까이성(Lào Cai) DAP2 비료공장을 운영중이고, 하박(Ha Bac) 질소비료공장을 확대하고 있다고 밝혔다.끄엉 회장은 중국정부와의 EPC(설계, 조달,

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 베트남 총리가 메콩삼각주 지역에 대한 지속가능한 개발을 강화하기 위해 지역조정기구 설립과 재정 및 개발 메커니즘을 신속하게 만들 것을 관계기관에 지시했다.총리가 최근 서명한 ‘지침 23/CT-TTg’은 기후변화에 적응할 수 있도록 메콩델타 개발에 대한 정부 이행을 강화하기 위한 조치로, 정부의 ‘의결 120/NQ-CP’에 포함돼 있다.이 지침에서 총리는 경제개발, 인프라 투자, 제품 생산 및 운송, 소비에 대한 메커니즘과 정책을

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 베트남 정보통신부가 현재 분당 440동(0.019달러)인 모바일 네트워크 통화료를 270동(0.012달러)으로 인하를 검토중이다.정보통신부는 이 문제에 관한 회람 초안을 위해 의견을 모으고 있다. 이번에 제안된 통화료는 국내 유선 및 무선 음성통화 모두에 적용된다.위 통화료에는 국내 장거리 유선통신 네트워크를 통해 간접적으로 연결해야 할 때 기업에 지불해야 하는 연결요금이 포함된다. 그러나 부가세는 포함되어 있지 않다.앞서 지난해 5월 시행된 정보통신부의 ‘회람 제48조’에는

[인사이드비나=하노이, 떤 풍(Tan phung) 기자] 공상부가 베트남전력공사(EVN)의 전력 생산원가 및 사업비를 점검한다.호앙 꾸옥 브엉(Hoàng Quốc Vượng) 공상부 차관은 베트남전력규제기구(ERAV)와 각 부처 대표, 베트남상공회의소(VCCI) 등으로 구성된 특별조사팀이 내달 1일까지 합동감사를 실시한다고 밝혔다.특별조사팀은 국가송배전센터(EVN NLDC), 국가전력전송공사(EVNPT), 전력회사, 호아빈수력발전소(Hòa Bình)의 전력생산 및 사업현황을 포함한 EVN의 재무감사보고서를 평가해, 이를 토대로 생산

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 베트남 정부가 한국기업들, 특히 중소기업이 베트남의 중소기업전문특별산업단지에 투자할 것을 장려하고 있다.브엉 딩 후에(Vương Đình Huệ) 부총리는 최근 베트남을 방문중인 김기문 중소기업중앙회(KBIZ) 회장과 대표단을 접견하고 이와같이 요청했다.후에 부총리는 KBIZ에 베트남 기획투자부 및 관련 지방과 협력해 프로젝트를 수행할 지역과 방법을 선택해 줄 것과, KBIZ가 베트남 근로자들의 기술을 향상시키는데 도움을 줄 것을 제안했다.후에 부총리는 한국이 베트남에 가장 큰 외국인 투자자로

[인사이드비나=호치민, 투 탄(Thu thanh) 기자] 호치민시가 채권추심 업체들이 공공의 질서와 이익을 침해하고 결과적으로 범죄의 온상이 된다는 판단에 따라 채권추심을 금지하기로 했다.시 인민위원회가 최근 재정부에 제출한 보고서에 따르면 채무는 민사 또는 계약 관계이므로 분쟁은 협상이나 법적 조치를 통해 해결되어야 하며, 판결 기관이나 집행관이 내린 결정에 의해 이뤄져야 한다.보고서에서는 채권추심 서비스 합법화는 일부 기업이 범죄자나 지역 갱단과 충돌할 수 있는 허점을 만들어 공공질서와 안녕을 위협한다고 밝혔다.많은 범죄자들이

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 미중무역전쟁으로 위기에 처한 미국 기업들이 중국 대신 베트남에 대한 투자와 베트남산 물품 구매를 늘릴 것인가?공상부와 주베트남 미국상공회의소(Amcham, 이하 암참)가 주최한 ‘2019 베트남-미국 무역포럼’이 6일 오전 호치민시에서 열렸다.도 탕 하이(Do Thang Hai) 공상부 차관은 “베트남-미국 양자무역협정(BTA)이 발효된 이후 양국간 무역은 꾸준히 성장하고 있다”고 밝혔다.BTA 발효 전이던 2001년 14억달러이던 양국간 교역량은 지난해 말 588억달러

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 동나이성(Dong Nai)이 국가산업단지 계획에서 비엔호아(Bien Hoa)1산업단지를 제외해 줄 것을 정부에 제안했다.현지매체 동나이신문은 지난 3일 지방정부가 비엔호아시 및 이웃한 수십만 가구의 생활 환경을 보호하기 위해 정부에 이같이 요청했다고 보도했다.폐쇄가 결정되면 산업단지 내 기업들의 토지는 주거지, 쇼핑, 지방 행정타운을 위한 스마트시티로 개발할 수 있도록 경매에 붙일 예정이다.성 인민위원회는 10년 전에도 같은 제안을 했다. 2009년 총리는 비엔호아1산업

[인사이드비나=다낭, 임용태 기자] 베트남 중부 빈딘성(Binh Dinh)에 있는 년호이(Nhon Hoi)경제구역이 확장된다.빈딘성 인민위원회는 년호이경제구역을 12,000ha(3,630만여평)에서 1만4,308ha(4,320만여평)로 확장하는 방안을 응웬 쑤언 푹(Nguyen Xuan Phuc) 총리가 승인함에 따라 2,300ha(690만평) 이상 늘어나게 된다고 최근 발표했다. 경제구역은 프엉마이(Phuong Mai) 반도까지 확장되며 관광, 도시, 무역, 서비스, 산업단지 지역을 포함하는, 기능별로 8개의 하위 구역으로 나뉘어

[인사이드비나=하노이, 장연환 기자] 올들어 8월까지 베트남의 투자유치액 가운데 한국이 17억달러로 18.9%를 차지해 중국에 이어 두번째 투자국으로 확인됐다.통계총국이 최근 발표한 자료에 따르면, 8월20일 현재 2,406개의 신규 FDI(외국인직접투자) 프로젝트의 등록자본이 허가됐다. 신규 등록자본은 작년동기에 비해 프로젝트 수로는 25.4% 증가하고, 자본액수(910억달러)로는 32.3% 감소한 것이다.또한 기존 프로젝트에 대한 추가 등록자본은 908건, 작년동기대비 28.6% 감소한 39억9,000만달러였다.이에 따라 8월까

[인사이드비나=호치민, 응웬 늇(Nguyen nhut) 기자] 교통운송부가 베트남공항공사(ACV)를 재인수하는데 필요한 8조동(3억4,500만달러)의 자금 조달처를 아직 찾지 못한 것으로 나타났다.ACV의 지분은 현재 정부가 95.39%, 외국인 투자자 3.61%, 내국인 1%를 보유하고 있다. ACV 국유화를 위해서는 민간주주들이 보유하고 있는 지분 4.61%에 해당하는 1억주를 시가로 매입해야한다. ★관련기사 본지9월3일자보도, http://www.insidevina.com/news/articleView.html?idxno=11

[인사이드비나=하노이, 이희상 기자] 베트남 정부가 자국 자동차산업 보호를 위해 자동차 수입에 대한 엄격한 규제를 계속 유지하기로 했다.공상부가 최근 총리에게 제출한 보고서에 따르면, 생산국의 품질인증서 발급을 의무화시키는 등 자동차 수입에 엄격한 규정을 정한 현행 법령이 국내 자동차 생산 및 조립 생태계를 보호하는데 중요한 역할을 한 것으로 평가했다. 이 법은 지난해 1월부터 시행됐다.2017년 수입차 대비 베트나 국내생산 조립차 규모는 2.5배에 그쳤지만, 지난해 법시행 이후 3.72배 이상으로 증가해 지난해 상반기 국내 자동차